更新時(shí)間:
濟(jì)南5月18日電 (周藝偉)“儒家文明外譯傳播中心”18日在山東濟(jì)南揭牌。該中心由中國(guó)外文出版發(fā)行事業(yè)局與山東大學(xué)共建,以齊魯文化為紐帶,系統(tǒng)推進(jìn)儒家經(jīng)典的外譯和國(guó)際傳播。
他表示,中國(guó)已成為柬埔寨最重要的發(fā)展伙伴,中柬自由貿(mào)易協(xié)定與《區(qū)域全面經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系協(xié)定》生效后,兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作進(jìn)一步提速。柬埔寨產(chǎn)品得以更好地進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng),對(duì)華出口大幅增長(zhǎng);協(xié)定營(yíng)造的良好貿(mào)易環(huán)境也增強(qiáng)了柬埔寨的競(jìng)爭(zhēng)力,使其成為具有國(guó)際吸引力的投資目的地。
活動(dòng)中,首都醫(yī)科大學(xué)三博腦科醫(yī)院與阿壩州人民醫(yī)院簽署了幫扶協(xié)議。多次參與此項(xiàng)公益活動(dòng)的首都醫(yī)科大學(xué)三博腦科醫(yī)院副院長(zhǎng)吳斌發(fā)現(xiàn),基層醫(yī)院對(duì)部分腦科疾病的認(rèn)識(shí)還不夠深刻,因此今年吳斌專門開(kāi)設(shè)了一場(chǎng)講座,“我主要分享了腦部解剖手術(shù)的理念,希望給基層醫(yī)院的醫(yī)生開(kāi)闊思路,讓他們用靈活的思維方式來(lái)應(yīng)對(duì)臨床中的各種問(wèn)題?!彼硎尽?/p>
據(jù)英國(guó)政府13日發(fā)表聲明稱:“今天的行動(dòng)包括英國(guó)首次針對(duì)俄羅斯總統(tǒng)‘影子艦隊(duì)’中的船只實(shí)施制裁,俄羅斯利用這些船只規(guī)避英國(guó)和七國(guó)集團(tuán)(G7)的制裁,并繼續(xù)不受限制地進(jìn)行石油貿(mào)易?!边@些新制裁還針對(duì)俄羅斯軍方的彈藥、機(jī)床、微電子和物流供應(yīng)商,包括位于中國(guó)、以色列、吉爾吉斯斯坦和俄羅斯的實(shí)體。聲明寫道,英國(guó)首相蘇納克在意大利參加G7峰會(huì)時(shí)宣布了這些新的制裁措施,“這將削弱俄羅斯為其戰(zhàn)爭(zhēng)機(jī)器提供資金和裝備的能力”。
記者了解到,該專列歷時(shí)5個(gè)月改造,加裝了智能系統(tǒng),設(shè)置有無(wú)障礙通道和便利設(shè)施,且全車覆蓋SOS緊急呼叫系統(tǒng)。全列編組18輛,擁有54間客房,定員108席,通過(guò)靈活組合成三人間的親子房后最大載客可達(dá)132人。列車設(shè)客廳車、餐廳車、廚房車、娛樂(lè)車、客房車5種車型。
中國(guó)駐英國(guó)使館發(fā)言人強(qiáng)調(diào),在烏克蘭問(wèn)題上,中國(guó)的立場(chǎng)是勸和促談,堅(jiān)定不移,一以貫之。為此,中國(guó)和巴西最近聯(lián)名發(fā)表了關(guān)于推動(dòng)政治解決烏克蘭危機(jī)的“六點(diǎn)共識(shí)”,強(qiáng)調(diào)遵守局勢(shì)降溫三原則,即戰(zhàn)場(chǎng)不外溢、戰(zhàn)事不升級(jí)、各方不拱火,同時(shí)呼吁各方堅(jiān)持對(duì)話談判、加大人道主義援助、反對(duì)使用核武器、反對(duì)攻擊核電站、維護(hù)全球產(chǎn)業(yè)鏈供應(yīng)鏈穩(wěn)定等。
“山東作為儒家文化發(fā)源地、黃河流域?qū)ν忾_(kāi)放門戶,依托山東自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)、上合示范區(qū)等平臺(tái),推動(dòng)高校構(gòu)建‘語(yǔ)言+專業(yè)’復(fù)合型人才培養(yǎng)模式。”山東省教育廳副廳長(zhǎng)王浩說(shuō),培育高端翻譯人才,要進(jìn)一步深化校企協(xié)同,推動(dòng)高校與企業(yè)共建翻譯技術(shù)實(shí)驗(yàn)室、語(yǔ)言大數(shù)據(jù)中心,探索機(jī)器翻譯語(yǔ)料庫(kù)建設(shè)與教學(xué)實(shí)踐融合創(chuàng)新的新路徑,切實(shí)破解語(yǔ)言教學(xué)與行業(yè)應(yīng)用脫節(jié)的瓶頸。